-„Pršut, sira i Šekspira”, pučka komedija rađena u koprodukciji Teatra plus i Hercegnovskog pozorišta imaće premijeru u utorak, 26. juna, u 21 sat u Dvorani Park.
Iako je ideja za ovu predstavu nastala prije 10 godina, kada su Zoran Trojanović, Lane Gutović i pokojni Marinko Madžgalj vidjeli izvornu verziju teksta „Sve o Šekspiru ukratko”, realizovana je tek u februaru ove godine. Tada je Andrija Kovač prilagodio tekst i potpisao režiju. Kovač je 20-ak godina karijere proveo, uglavnom, na pozorišnim daskama, te je, kako kaže, predstavi prvo pristupio kao glumac, pa tek onda kao reditelj.
Prema njegovim riječima, ovo je pučka komedija i ostvarenje njegove davnašnje želje da napiše parodiju na Šekspira.
– Zoran Trojanović je ispunio moju želju da se Šeksprom bavimo na način koji je bio moj davni san… Igramo se različitim žanrovima, Šekspirove tragedije su nam bile polazište, najpoznatiji komadi „Romeo i Julija”, „Otelo”, onaj čije se ime ne izgovara u pozorištu, naravno „Hamlet“ koji je neizbježan. Predstava se zove „Pršut, sira i Šekspira”, a zbog metrike fali a na pršuti, objasnio je Kovač. Rekao je i da glumac posmatra stvari na drugačiji način ali i da pokušava da se stavi u ulogu publike.
– Poenta je da to napravimo da publici bude zanimljivo. Tekst je sjajan kao ideja, ti mladi amerikanci koji su to napisali, odlično rade. Nas se to mnogo ne tiče. Mi imamo svoj način i njihov pristup je drugačiji kao i humor. Iz te neke želje da prilagodimo stvar nastade potpuno novi tekst. Jedino na šta se oslanjamo su te tragedije, čak je i razlog zašto igramo Šekspira drugačiji nego kod njih, objasnio je Kovač.
O čemu je zapravo riječ? Vođeni čuvenim pozorišnim kodeksom „predstava se ne smije otkazati,” četiri pozorišna radnika, ne glumca već dekorater, garderober, čistačica i vatrogasac odlučuju da preuzmu glumačke zadatke kako bi spasili predstavu i Šekspira.
U glumačkoj ekipi su i Lidija Petrone, Jelena Krkić, kao i mladi Novljanin, glumac Vladimir Milošević koji je završio glumu u klasi Ljiljane Blagojević, a do sada je imao televizijsko ali ne i pozorišno iskustvo.
– Meni je najinteresantniji taj takozvani „meta aspekt” glume gdje mi kao glumci igramo glumce. Mislim da će to biti interesantno publici kao što je i nama bilo u ovom procesu, vjeruje Vlado Milošević.Lidija Petrone još jednom je istakla da više voli da urađeno publika vidi na sceni, nego da priča, ali je ipak ocijenila da je proces pripreme predstave bio težak i zanimljiv, te da se kroz višemjesečnu saradnju sa Andrijom Kovačem moglo mnogo naučiti.
– Prije deset godina smo Lane Gutović, ja i Marinko Madžgalj imali ambicija da uradimo ovaj tekst, ali kada se pojavio, Lane je rekao da tu treba mnogo guslati. Tekst se izvorno zvao „Ceo Šekspir ukratko“. Poslije deset godina nudim Andriji tekst, bilo je to prošle godine, a u februaru smo krenuli sa projektom. Jedna uloga bila je namijenjena Paju Milanoviću, ali on odustaje, pa u predstavu ulazi Lidija Petrone. Do premijere stižemo sa Andrijom koji glumi, režira i koji je napravio praktično novi tekst, tako da se prethodnog nismo ni držali, ispričao je Trojanović. Kostime je za predstavu „Pršut sira i Šekspira” uradila je Zorana Jovanović, za svjetlo i ton pobrinuo se Pero Dubanek.Repriza nakon premijere 26. juna zakazana je za 29. jun takođe u Dvorani Park.
Ova predstava je druga koprodukcija Tetara plus i Hercegnovskog pozorišta nakon predstave „Noć bogova”.
Inače, posljednja premijera u produkciji Hercegnovskog pozorišta bila je 2012. godine, kada je izvedena predstava „Lista za ljubav”, dok je za 20. HAPS, 2015. godine obnovljena predstava „Briši od svoje žene”.
K.M